

KIMPEX INC.
/ 5355, rue St-Roch / Drummondville (Québec) Canada / J2B 6V4
KIMPEX USA
/ 100 Walnut Street / Champlain, New York / 12919
Lithographié au Canada / Litho’d in Canada
81-232
A-897 Rév. B
7/9
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
CHÂSSIS POUR PELLE À NEIGE
Kimpex
# 073973
Universel
INSTALLATION ET DÉPOSE DU CHÂSSIS :
INSTALLATION DU CHÂSSIS :
1) (Voir schéma N).
Pousser le bras de levier (#
11
) vers l’avant et
bloquer en position à l’aide du loquet de sécurité droit (#
14
). Ce
loquet est conçu afin de bloquer le mécanisme et ainsi éviter
toutes blessures pouvant être causées par le mouvement
involontaire du bras de levier (#
11
) ou du déclenchement du
mécanisme de levage.
2) (Voir schéma O).
Tout en gardant le plus de tension possible
sur le câble (#
51
), ancrer le mousqueton (#
26
) sur l’un des
crochets du levier plaqué (#
2
). Ce système est conçu afin
d’empêcher le mécanisme de se déclencher sur toute sa course
et ainsi éviter toutes blessures pouvant être causées par le
mouvement involontaire du bras de levier (#
11
) ou du
déclenchement du mécanisme de levage. Cette étape doit être
effectuée afin de prévenir le cas où le loquet de sécurité droit
(#
14
) ne serait pas bien enclenché. Elle ne doit être considérée
comme seule mesure de sécurité mais comme assistance au
loquet de sécurité droit (#
14
).
3)
Installer le châssis sous le véhicule. Engager l’arrière gauche du
châssis à l’adaptateur (non-inclus dans cet ensemble) à l’aide du
loquet gauche (#
15
).
4) (Voir schéma P).
Fixer le mousqueton (#
26
) à la courroie (#
31
)
ou à l’attache avant (non-incluse dans cet ensemble).
5)
Engager l’arrière droit du châssis à l’adaptateur (non-inclus dans
cet ensemble) à l’aide du loquet de sécurité droit (#
14
).
DÉPOSE DU CHÂSSIS :
1) (Voir schéma N).
Pousser le bras de levier (#
11
) vers l’avant,
désengager le loquet de sécurité droit (#
14
) de l’adaptateur et
bloquer le mécanisme en position à l’aide du loquet de sécurité
droit (#
14
).
2) (Voir schéma P).
Retirer le mousqueton (#
26
) de la courroie
(#
31
) ou de l’attache avant. Tout en gardant le plus de tension
possible sur le câble (#
51
), ancrer le mousqueton (#
26
) sur l’un
des crochets du levier plaqué (#
2
).
3)
Désengager l’arrière gauche du châssis de l’adaptateur.
4)
Retirer le châssis de la pelle du véhicule.
26
51
27
31
schéma P
14
14
schéma N
26
2
51
VUE AVANT
VUE AVANT
VUE ARRIÈRE DROIT
schéma O
mécanisme
opérationnel
mécanisme
bloqué