

7/7
VTT
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
CHÂSSIS-POUSSOIR POUR PELLE D'UTV « CLICK N GO 2 »
N
O
KIMPEX
374970
KIMPEX INC.
/ 5355, rue St-Roch / Drummondville (Québec) Canada / J2B 6V4
KIMPEX USA
/ 100 Walnut Street / Champlain, New York / 12919
A-7815035
•
Imprimé au Canada
7
Réf. Description
Qté
Réf. Description
Qté
01
Vis à tête ronde à six pans creux M8-1.25 x 45 mm
4
30
Ressort à lames central
1
02
Boulon de carrosserie M8-1.25 x 25 mm
8
31
Ressort à lames supérieur
1
03
Boulon de carrosserie M8-1.25 x 35 mm
1
32
Rondelle dʼespacement avant
1
04
Goupille fendue 4 mm dia. x 40 mm
2
33
Rondelle dʼespacement arrière
1
05
Boulon à œil M8-1.25 x 50 mm
2
34
Bloqueur de rotation
1
06
Rondelle plate M16
3
35
Verrouillage du support de pédale
2
07
Boulon hex. M6-1.0 x 25 mm
1
36
Ressort de pelle
2
08
Boulon hex. M8-1.25 x 20
1
37
Autocollant du châssis-poussoir
1
09
Boulon hex. à épaulement M10-1.5 x 30 mm
2
38
Assemblage du crochet
1
10
Boulon hex. à épaulement M12-1.75 x 50 mm
2
39
Pédale soudée arrière
1
11
Boulon hex. à épaulement M16-2.0 x 50 mm
1
40
Manchon de pédale soudée arrière
1
12
Boulon hex. à épaulement M6-1.0 x 20 mm
4
41
Crochet soudé avant
1
13
Boulon hex. à épaulement M6-1.0 x 25 mm
3
42
Pédale soudée avant
1
14
Boulon hex. à épaulement M6-1.0 x 30 mm
2
43
Bras de blocage de rotation
2
15
Boulon hex. à épaulement M8-1.25 x 20 mm
4
44
Châssis soudé arrière
1
16
Écrou hex. à épaulement avec nylon M10-1.5
2
45
Ressort à lames du support supérieur
1
17
Écrou hex. avec nylon M16-2.0
1
46
Plaque du crochet soudé
1
18
Écrou à épaulement avec nylon M12-1.75
2
47
Loquet arrière
1
19
Écrou à épaulement avec nylon M8-1.25
34
48
Languette d'aile de l'arbre-support
2
20
Écrou à épaulement avec nylon M6-1.0
16
49
Assemblage des tubes avant
1
21
Boulon hex. à épaulement M8-1.25 x 30 mm
4
50
Pivot
1
22
Vis à tête creuse M6-1.0 x 25 mm
6
51
Plaque de la tige de pédale soudée arrière
1
23
Vis à tête creuse M8-1.25 x 18 mm
2
52
Plaque de montage
1
24
Goupille spiralée M5 x 26 mm
1
53
Boulon en U 105.6 mm
4
25
Ressort de tension 13 mm dia. x 58 mm
1
54
Boulon en U carré 105.6 mm
4
26
Butée de pelle
2
55
Boulon en U carré 118.3 mm
4
27
Ressort d'échappement
2
56
Boulon en U carré 131 mm
4
28
Plaque pour le ressort à lames du tube
1
57
Boulon en U carré 92.9 mm
4
29
Ressort à lames inférieur
1
VUE ÉCLATÉE