

2/2
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE
ATTACHE DE PELLE « CLICK N GO 2 »
KIMPEX N
o
374200
Honda – Big Red
KIMPEX INC.
/ 5355, rue St-Roch / Drummondville (Québec) Canada / J2B 6V4
KIMPEX USA
/ 100 Walnut Street / Champlain, New York / 12919
2810516
A-2810516
Imprimé au Canada
2
Procédure d’installation de l’attache de pelle
1)
Placez la plaque supérieure
02
entre le châssis et le
plancher du véhicule.
2)
Placez la plaque d’attache
01
sous le châssis du
véhicule, le devant de celle-ci doit concorder avec
l’arrière des bras de suspension avant du véhicule.
3)
Reliez la plaque d’attache
01
à la plaque supérieure
02
à l’aide des six (6) boulons à tête bombée
M8-1.25 x 40mm
03
et des six (6) écrous hex.
M8-1.25
04
.
4)
Serrez les boulons à l’aide d’un outil approprié.
Assemblage de la plaque en V sur la plaque
d’attache
5)
Assemblez les quatre (4) boulons de carrosserie
M8-1.25 x 25 mm
B
et quatre (4) écrous hex.
M8-1.25
C
sur la plaque en V
A
dans les trous
correspondant à la largeur des quatre (4) trous
oblongs de la plaque d’attache
01
.
Vissez seulement les premiers filets de façon à laisser
un espace entre la tête des boulons de carrosserie
B
et la plaque en V
A
.
6)
Assemblez un (1) boulon hex. M8-1.25 x 20 mm
D
et un (1) écrou hex. M8-1.25
C
au centre de la
plaque en V
A
. Serrez ce boulon à l’aide d’un outil
approprié.
7)
Assemblez la plaque en V
A
sur la plaque
d’attache
01
en alignant d’abord les boulons de
carrosserie
B
arrière, puis les boulons de
carrosserie
B
avant.
8)
Une fois les boulons de carrosserie
B
glissés au fond
des trous oblongs de la plaque d’attache
01
,
serrez-les bien à l’aide d’un outil approprié.
Position de l’assemblage du crochet du
châssis poussoir
Installez l’assemblage du crochet du châssis poussoir
dans la position 2. Référez-vous aux instructions du
châssis poussoir pour obtenir la procédure
d’assemblage. Il se peut que la position doive être
changée pour s’ajuster au treuil installé sur le véhicule.
Avant du
véhicule
Avant du
véhicule
Avant du
véhicule
D
C
B
A
A
01
B
B