

KIMPEX INC.
/ 5355, rue St-Roch / Drummondville (Québec) Canada / J2B 6V4
KIMPEX USA
/ 100 Walnut Street / Champlain, New York / 12919
Lithographié au Canada / Litho’d in Canada
A-496 (F-96)
81-883-01
1/3
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
ATTACHE DE PELLE
Kimpex
# 072934
Yamaha Wolverine 1995
1)
Enlever les
(2)
repose-pieds de la machine.
2)
Fixer l’adaptateur gauche au châssis à l’aide du repose-pieds et de
(2)
boulons
M10 X 30 mm
.
(Voir schéma A)
3)
Répéter la même opération pour le côté opposé en utilisant l’adaptateur droit
et de
(2)
boulons
M10 X 30 mm
.
4)
Pour installer le pivot avant
(Voir schéma B)
: dévisser les
(2)
boulons inférieurs du pare-chocs avant. Insérer le
pivot par-dessus le pare-chocs et fixer à l’aide des deux boulons d’origine. Fixer la base du pivot à l’aide d’une bride
en «U» , du boulon hex.
5/16” nc X 2”
et de l’écrou autobloquant
5/16” nc
. Serrer en place.
5)
Pour installer le levier de transfert
: insérer le levier de transfert
sur le pivot
à l’aide de
(2)
bagues de
retenue
5/8”
diam. (Utiliser une douille
11/16”
). Fixer l’ajustement au levier de transfert à l’aide du boulon
3/8” nc X 1”
et de l’écrou autobloquant
3/8” nc
.
6)
L’installation de la plaque de blocage
(Voir schéma C)
: dévisser les
(3)
boulons du support de moteur avant.
Installer la plaque de blocage sur le support du moteur d’origine et le fixer à l’aide des
(3)
écrous d’origine.
7)
Fixer le bras de levier sur la plaque de blocage à l’aide du ressort , du boulon
5/16” nc X 1-3/4”
et de l’écrou
autobloquant
5/16” nc
. Insérer la poignée de vinyle au bout du bras de levier .
8)
Insérer la tige de levage sur le bras de levier et fixer à l’aide de la goupille fendue
3/32”
diam. . Insérer l’autre
extrémité dans l’ajustement à l’aide des
(2)
écrous
3/8” nc
.
9)
Fixer la tige de transfert au levier de transfert à l’aide de l’agrafe en «R» . Fixer l’autre extrémité au châssis à
l’aide d’une goupille fendue .
Note :
La hauteur de levage de la pelle peut être ajustée avec les écrous d’ajustement sur la tige de levage .
Entretien :
Graisser périodiquement les pièces mobiles aux endroits où elles sont en contact avec les pièces fixes.
22
Réf. Description
N° d’article
Quantité
Adaptateur gauche
81-883-01-5000
1
Adaptateur droit
81-883-01-4000
1
Boulon hex. M10 X 30 mm S1211-10030-0D1 4
Pivot avant
81-883-01-3000
1
Bride en «U» 1” diam.
Q2116-20002
1
Boulon hex. 5/16” nc X 2”
S1711-00516-022 1
Écrou autobloquant 5/16” nc S4186-10500-022 2
Levier de transfert
81-883-01-6000
1
Bague de retenue 5/8” diam. S5211-00001-003 2
Ajustement
81-877-5200
1
Boulon hex. 3/8” X 1”
S1711-00606-022 1
Réf. Description
N° d’article
Quantité
Écrou autobloquant 3/8” nc S4186-10600-022 1
Plaque de blocage
81-883-01-8000
1
Bras de levier
81-883-01-2000
1
Ressort conique
Q1124-10001
1
Boulon hex. 5/16” nc X 1-3/4” S1711-00514-022 1
Poignée vinyle noir
S8121-00001-600 1
Tige de levage
81-470-02-7000
1
Goupille fendue 3/32” diam. S5334-S0308-002 2
Écrou 3/8” nc
S4111-10600-022 2
Tige de transfert
81-883-01-7000
1
Agrafe en «R»
S531K-S0416-002 1
21
22
21