219 / 371
KIMPEX INC.
/ 5355, rue St-Roch / Drummondville (Québec) Canada / J2B 6V4
KIMPEX USA
/ 100 Walnut Street / Champlain, New York / 12919
Lithographié au Canada / Litho’d in Canada
81-230
A-590 (F-28) Rév. B
5/5
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
CHÂSSIS POUR PELLE À NEIGE
Kimpex
# 073008
Universel
ENSEMBLE N° 2
N° 073917
PIVOT DE LEVIER INTERMÉDIAIRE
Réf. Description
Quantité
Pivot de levier intermédiaire
1
Rondelle plate 3/8” diam.
2
Écrou autobloquant 3/8” nc
1
Boulon hex. 3/8” nc X 3”
1
Axe de chape 3/8” X 15/16”
1
Goupille fendue 3/32” X 1”
1
ENSEMBLE N° 4
N° 073919
MAINTENANCE
Réf. Description
Quantité
Goupille élastique 5/16” diam. X 1-1/2”
1
Coussinet de nylon
2
Axe de chape 3/8” X 15/16”
1
Goupille fendue 3/32” X 1”
1
Ressort de tension 1/2” diam. X 2.275”
1
ENSEMBLE N° 1
N° 073916
PIVOT DE LEVIER ARRIÈRE
Réf. Description
Quantité
Pivot de levier arrière
1
Goupille élastique 5/16” diam. X 1-1/2”
1
Rondelle espaceur 1-3/8” D.E X 1.031” D.I. X 1/16” 1
Coussinet de nylon
2
Arbre de support
1
Vis à pression six pans creux 5/16” nc X 1/4”
1
ENSEMBLE N° 3
N° 073918
BRAS DE LEVIER
Réf. Description
Quantité
Bras de levier
1
Boulon hex. 3/8” nc X 2-1/4”
1
Rondelle plate 3/8” diam.
2
Écrou autobloquant 3/8” nc
1
Poignée de vinyle
1
ENSEMBLES DE REMPLACEMENT
Réf. Description
Quantité
Châssis
1
Crochet
2
Boulon hex. 5/16” nc X 2”
2
Rondelle plate 5/16” diam.
3
Ressort de compression
.564” diam. X 1”
2
Écrou autobloquant 5/16” nc 8
Bras de levier
1
Boulon hex. 3/8” nc X 2-1/4” 1
Rondelle plate 3/8” diam.
6
Écrou autobloquant 3/8” nc 4
Boulon hex. 1/2” nc X 2”
2
Rondelle plate 1/2” diam.
4
Écrou autobloquant 1/2” nc 2
Ressort de tension
1” diam. X 8”
2
Boulon à oeil
5/16” nc X 3-1/4”
2
Réf. Description
Quantité
Chaîne de levage
1
Boulon hex. 5/16” nc X 1”
1
Mousqueton
1
Poignée de vinyle
1
Goupille élastique
5/16” diam. X 1-1/2”
1
Pivot de levier arrière
1
Rondelle espaceur
1-3/8” D.E. X 1.031” D.I. X 1/16” 1
Coussinet de nylon
2
Arbre de support
1
Vis à pression six pans creux
5/16” nc X 1/4”
1
Pivot de levier intermédiaire 1
Boulon hex. 3/8” nc X 3”
1
Tige de transfert
1
Axe de chape 3/8” X 15/16” 3
Goupille fendue 3/32” X 1”
3
Boulon hex. 3/8” nc X 1-1/4” 2
Réf. Description
Quantité
Bague de retenue 3/8” diam. 2
Extension de tige de transfert 1
Pivot de levier avant
1
Boulon hex. 1/4” nc X 1”
1
Écrou 1/4” nc
1
Écrou autobloquant 1/4” nc 1
Pivot
1
Espaceur de loquet
d’ajustement
1
Renfort de loquet
d’ajustement
1
Boulon hex. 5/8” nc X 2-1/4” 1
Espaceur de pivot
1
Rondelle plate 5/8” diam.
1
Écrou autobloquant 5/8” nc 1
Boulon hex. 5/16” nc X 1-1/4” 3
Loquet d’ajustement
1
Ressort de tension
1/2” diam. X 2.275”
1
21
22
23
24
25
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
23
29
30
26
27
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
47