225 / 371
KIMPEX INC.
/ 5355, rue St-Roch / Drummondville (Québec) Canada / J2B 6V4
KIMPEX USA
/ 100 Walnut Street / Champlain, New York / 12919
Lithographié au Canada / Litho’d in Canada
2810026
A-940 (F-00) Rév. B
1/3
Réf. Description
N° d’article
Qté
Rallonge de châssis
2810026-1000 1
Boulon hex. 5/16” nc X 1”
S1711-00508-022 4
Écrou autobloquant 5/16” nc S4186-10500-022 4
Boulon hex. 5/8” nc X 1-1/2” S1711-01012-022 1
Réf. Description
N° d’article
Qté
Écrou autobloquant 5/8” nc S4186-11000-022 1
Espaceur de loquet d’angle 81-230-6010
1
Câble d’acier
2810026-3000 2
1) (Voir schéma A).
Retirer l’écrou autobloquant (
a
) retenant le ressort de tension (
b
) au loquet d’angle (
c
). Retirer le ressort
de tension (
b
).
2) (Voir schéma B).
Décrocher les extrémités des câbles d’acier (
d
) des oeillets de la poignée d’ouverture (
e
) et des loquets
arrière doit et gauche (
f
). Retirer le boulon et l’écrou de blocage (
g
) retenant la partie avant du renfort de loquet d’angle (
h
)
au châssis (
i
). Retirer les deux boulons et écrous (
j
) retenant la partie arrière du renfort de loquet d’angle (
h
) et la plaque de
levage (
k
) au châssis (
i
). Retirer l’espaceur (
l
). Retirer le boulon et l’écrou (
m
) retenant le pivot (
n
) au châssis (
i
).
3) (Voir schéma C).
Glisser la rallonge à l’avant du châssis (
i
).
4) (Voir schéma D).
Fixer la partie arrière de la rallonge au châssis (
i
) à l’aide des
(2)
boulons hex.
5/16” nc X 1”
et des
(2)
écrous autobloquants
5/16” nc
. Fixer la partie centrale de la rallonge
au châssis (
i
) à l’aide du boulon hex.
5/8” nc X 1-1/2”
et de l’écrou autobloquant
5/8” nc
.
5) (Voir schéma E).
Positionner le pivot (
n
) sur la rallonge de châssis
et fixer à l’aide du boulon et de l’écrou (
m
) retirés à
l’étape
2
.
NOTE :
Ne pas serrer à fond afin que le pivot (
n
) puisse demeurer en mouvement.
6) (Voir schéma F).
Positionner et fixer la partie avant du renfort de loquet d’angle (
h
) à la rallonge de châssis à l’aide du
boulon (
g
), de l’espaceur (
l
) et de l’écrou de blocage (
g
) retirés à l’étape
2
(visser les premiers filets seulement). Fixer la partie
arrière du renfort de loquet d’angle (
h
) et l’espaceur de loquet d’angle
à la rallonge de châssis
à l’aide des deux
boulons et écrous (
j
) retirés à l’étape
2
. Resserrer tous les boulons et les écrous.
7) (Voir schéma G).
Accrocher les extrémités des câbles d’acier aux oeillets de la poignée d’ouverture (
e
). Passer les câbles
d’acier dans les oeillets du châssis (
i
) et accrocher les autres extrémités aux oeillets des loquets arrière doit et gauche (
f
).
8) (Voir schéma A).
Insérer le ressort de tension (
b
) au loquet d’angle (
c
) et fixer l’autre extrémité au boulon à l’aide de l’écrou
autobloquant (
a
) enlevé à l’étape
1
.
9) (Voir schéma H).
Afin de positionner correctement la plaque de levage (
k
) retirée à l’étape
2
, avancer le véhicule au-dessus
du châssis en prenant soin d’aligner l’axe du châssis avec le véhicule. Positionner le véhicule pour que les crochets de
l’adaptateur soient alignés verticalement avec les loquets du châssis tel qu’illustré.
Sortir le câble du treuil et positionner la plaque de levage (
k
) au-dessus des trous de montage de sorte que le câble soit le
plus près possible de la verticale.
NOTE : Si aucun trou de montage n’est disponible à la vertivale, il est préférable d’utiliser un trou de montage
situé vers l’arrière que vers l’avant afin que le châssis s’engage correctement.
10) (Voir schéma I).
Percer les deux trous de montage nécessaires à l’aide d’un foret 11/32” diam. Fixer la plaque de
levage (
k
) à la rallonge de châssis à l’aide des
(2)
boulons hex.
5/16” nc X 1”
et des
(2)
écrous autobloquants
5/16” nc
.
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
RALLONGE DE CHÂSSIS POUR PELLE À NEIGE
Kimpex
# 173997
Universelle