209 / 371
KIMPEX INC.
/ 5355, rue St-Roch / Drummondville (Québec) Canada / J2B 6V4
KIMPEX USA
/ 100 Walnut Street / Champlain, New York / 12919
Lithographié au Canada / Litho’d in Canada
2810112
A-2810112 (F-00)
3/4
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
CHÂSSIS POUR PELLE À NEIGE
Kimpex
# 373974
Universel
schéma C
ASSEMBLAGE DE LA PELLE :
1) (Voir schéma A).
Fixer les butées de pelle ajustables (#
31
)
au pivot (#
28
) à l’aide des
(2)
boulons hex.
M10 X 30mm
(#
23
)
et des
(2)
écrous autobloquants
M10
(#
9
).
Fixer la pelle au pivot (#
28
) à l’aide des
(2)
boulons hex.
M12 X 45mm
(#
24
) et des
(2)
écrous autobloquants
M12
(#
25
).
NOTE : Ne pas serrer à fond afin de permettre à la
pelle de basculer.
Insérer les
(2)
ressorts de tension
41mm X 201mm X 8.16 N/mm
(#
26
) aux trous supérieurs de la pelle et fixer les autres
extrémités au pivot (#
28
) à l’aide des
(2)
boulons à oeil
M8 X 100mm
(#
27
) et des
(2)
écrous autobloquants
M8
(#
16
).
NOTE : La pelle est conçue pour s’abaisser vers l’avant
si elle entre en contact avec un objet fixe. Lorsque la
pression sur la pelle est relâchée, celle-ci reviendra
d’elle-même à sa position originale. Les ressorts
(#
26
)
de la pelle peuvent avoir plus de tension en resserrant
les écrous autobloquants
(#
16
)
situés aux extrémités
des boulons à oeil
(#
27
)
. Pour moins de tension, des-
serrer les écrous autobloquants
(#
16
)
.
INSTALLATION ET DÉPOSE DU CHÂSSIS :
INSTALLATION DU CHÂSSIS (voir schéma B) :
1)
Avancer le VTT au-dessus du châssis en prenant soin
d’aligner l’axe du châssis avec le VTT.
2)
Fixer le crochet du treuil à la plaque de levage (#
14
). À l’aide
du treuil, soulever la pelle d’environ 4 pouces du sol. Une fois
levé, le châssis s’alignera correctement s’il a été préalable-
ment bien aligné avec le VTT à l’étape
1
.
3)
Pousser au centre de la pelle vers l’arrière du VTT afin
d’enclencher le châssis à l’adaptateur du VTT.
DÉPOSE DU CHÂSSIS (voir schéma C) :
1)
Abaisser le châssis de pelle à l’aide du treuil.
2)
Retirer le crochet du treuil de la plaque de levage (#
14
).
3)
Désengager l’arrière du châssis de l’adaptateur à l’aide de la
poignée d’ouverture des loquets (#
17
).
4)
Retirer le châssis de pelle du véhicule.
23
23
9
9
28
24
24
25
25
26
27
16
16
31
31
schéma A
VUE
AVANT
17
14
VUE
AVANT
schéma B
VUE
AVANT
treuil
pousser vers
l’arrière